1. Purpose and workshop logic
Overall goal: participants organize key knowledge about residence status (PESEL UKR / temporary protection), understand the right to work and the employer notification, know how to access healthcare, school/university and benefits, and create a personal 30‑day checklist and a support map.
Logic: status map → “30 days after arrival/change” pathway → work and documents → healthcare/education → case clinic → plan and support.
Outputs (attachments)
2. Learning outcomes
Knowledge
- Knows basic concepts: PESEL UKR, temporary protection, trusted profile (Profil Zaufany), employer employment notification, healthcare access.
- Understands, at a general level, that different contract types exist and that there are alternative legal pathways (work/studies/family/self‑employment/visa routes depending on eligibility).
Skills
- Completes a 30‑day checklist and prepares questions for HR and/or offices.
- Can identify key clauses in a contract and basic elements of a payslip (supported by Scenario 09).
- Creates a support map and a 3‑step action plan.
Attitudes
- Responsibility, legal caution (“I verify at the source”), assertiveness, and good document hygiene.
3. Organizational parameters
4. Mentimeter — questions (PRE and POST)
- “I know my residence status and what rights it gives me (work, healthcare, education).”
- “I can prepare a 30‑day checklist and I know where to verify it.”
- “I know what the employer employment notification is and what to ask about in a contract.”
Recommended scale: 1–5 (PRE/POST).
5. Detailed agenda (180’)
0–12’ — Opening and ground rules (12’)
Goal: safety and clarity; set the frame (education, not legal advice).
Facilitator notes: present the purpose, outputs and rules (voluntary participation, confidentiality, right to pause). Remind participants to verify dates and procedures in official sources.
12–22’ — Icebreaker “My question for the office” (10’)
Goal: collect real needs.
Facilitator notes: each person writes 1 question about: residence/work/healthcare. Group questions on a flipchart and revisit them during Module 5 or Q&A.
22–30’ — Mentimeter PRE (8’)
Participants answer 3 questions on a 1–5 scale.
30–60’ — MODULE 1: Status & rights map (F1) (30’)
Goal: understand the basics and shared vocabulary.
Materials: Attachment F1.
Key terms
- PESEL UKR / temporary protection — typically linked to: work (without a work permit; employer notification required), healthcare access, education, selected benefits.
- Identity documents (passport/entry documents), trusted profile (Profil Zaufany) and mObywatel — for e‑services.
- Contracts — general overview only (details in Scenario 09).
Timeline (example)
arrival → PESEL UKR procedure → trusted profile/mObywatel → work/university → if needed: other residence basis (work/studies/family).
Mini‑quiz (5’)
- “Do I need a work permit?” → typically no, but the employer must submit an employment notification.
- “Can I access public healthcare?” → yes, within the rules for eligible persons (see F4).
60–90’ — MODULE 2: 30‑day checklist (F2) (30’)
Goal: build a personal plan for key formalities.
Materials: Attachment F2.
Facilitator notes: go through the sections and mark ✅ / ❌ / “to verify”:
- Identity and address: PESEL UKR, up‑to‑date data, registration/address documentation (if applicable).
- E‑services: trusted profile, mObywatel.
- Banking: account in your name.
- Work: contract (type, pay, hours, leave), employer notification within required timeframe, keep payslips.
- Healthcare: how to use services (F4), choose a primary care doctor (POZ), prescriptions.
- Education: child (school/kindergarten) or studies (student ID, support on campus).
- Taxes and benefits: basics of annual settlement, forms used by employers, benefits if applicable.
- Safety and copies: scans in secure storage, contacts to support institutions.
Outcome: personal checklist with priorities for D+7 / D+14 / D+30.
90–100’ — BREAK (10’)
Short restorative break.
100–125’ — MODULE 3: Work and documents (F3) (25’)
Goal: understand employer obligations and what to ask about.
Materials: Attachment F3 + anonymized examples (contract variants, payslip).
Employer employment notification
What it is, when it should be done (commonly within 14 days), and that it is submitted electronically by the employer.
Contract — quick checklist
- Parties; role/scope; working time and tracking; gross pay and payment method; leave and sick pay; notice period; OHS/medical checks; contacts and reporting.
Payslip — quick checklist
How net pay is derived from gross (contributions/tax).
Exercise (10’): in pairs, draft questions to HR for 3 missing clauses; read 3 positions from a payslip example.
Success criterion: each person adds at least 5 questions for their future contract.
125–145’ — MODULE 4: Healthcare and education (F4–F5) (20’)
Goal: know how to “enter” healthcare and education systems.
Materials: Attachments F4 and F5.
Healthcare access
- How to find clinics and a primary care doctor (POZ); how prescriptions work; what to bring to an appointment.
- Keep medical information and ask for written instructions when needed.
Education
- Children: enrollment, language support, integration and school support services.
- Students: recognition of documents (if applicable), fees, scholarships, support points at universities.
Exercise (8’): in groups of three: “first POZ visit / first school visit”—what do we prepare? (use F4/F5).
145–170’ — MODULE 5: Case clinic and pathways after protection (F6) (25’)
Goal: convert knowledge into concrete pathways.
Materials: Attachment F6 with 4 mini‑cases:
- Employment contract → whether and when to consider a temporary residence permit based on work.
- Student → residence based on studies (and rules for work, depending on current regulations).
- Family in Poland → family reunification/residence basis.
- Self‑employment (B2B) → business registration, taxes and contributions (as applicable).
Facilitator notes: groups choose a case and fill in steps + documents + where to verify current rules.
Outcome: 4 mini posters: “my pathway after …”.
170–178’ — Mentimeter POST + 3‑step plan (8’)
Goal: measure learning and close with action.
Facilitator notes: repeat the 3 questions. On F2 write 3 next steps (e.g., “set up trusted profile”, “book POZ”, “ask HR about notification”).
178–180’ — Closing (2’)
Reminder: always verify dates/announcements. Optional: schedule a follow‑up Q&A with an NGO/lawyer.
6. Good facilitation practices
- Plain language and icons: avoid jargon; translate key terms with F8.
- Data safety: do not photograph other people’s documents; use anonymized examples; store scans securely.
- Neutrality: avoid individual legal interpretation; direct to official sources or specialized NGOs.
- Bridges to other scenarios: contracts & payslips (Scenario 09), assertive communication (Scenario 03), fact‑checking (Scenario 04).
7. Adaptations, plan B, variants
Language barrier
Use icon‑based cards; allow notes in UA/EN; pair participants with mixed language skills.
Less time (120’)
Compress modules: M1 20’, M2 20’, M3 20’, M4 15’, M5 20’; keep opening/closing brief.
More time (+30’)
Add a short 1:1 “office hours” slot with an NGO advisor/lawyer (5–7 minutes per person).
8. Evaluation and reporting indicators
- Mentimeter PRE/POST (3 questions from section 4).
- Outputs: completed F1–F8 + checklists and pathway posters.
- Rubric F‑R: assess 3 participants per group/table (readiness and correctness).
- Attendance and consents: sign‑in sheet; consent for photos of outputs (no personal data).
- Follow‑up: list of “3 steps / 7 days”.
9. Printable attachments (ready content)
Below you’ll find the ready content for the attachments. Print (Ctrl/Cmd+P), or print a single attachment using the button inside each card.
ATTACHMENT F1 — Status & rights map
F1Status (example): PESEL UKR / temporary protection
Rights (summary): work (usually without a permit — employer notification required), healthcare access, education, selected benefits, banking, e‑services.
Documents: passport/ID, entry documents, PESEL confirmation, trusted profile/mObywatel (if used).
Note: always verify validity dates and current rules.
ATTACHMENT F2 — Personal 30‑day checklist
F2D+7 / D+14 / D+30 checklist: identity and address; e‑services; banking; work (contract + employer notification); healthcare (POZ, prescriptions); education (children/studies); taxes/benefits; safety copies; support contacts.
My 3 priorities: …
Where I will verify: …
ATTACHMENT F3 — Work: contract + notification + questions for HR
F3Employer notification: the employer submits an employment notification for eligible persons (commonly within 14 days, electronically).
Contract — 10 fields to check: parties; role/scope; working time; time tracking; gross pay & payment method; leave/sick pay; notice period; OHS/medical checks; contacts; privacy/data clauses.
My questions for HR (examples): “When will I receive my payslip?”, “How can I confirm the employment notification?”, “Who should I contact about payroll questions?”.
ATTACHMENT F4 — Healthcare: how to access services
F4Steps: choose a primary care doctor (POZ); bring your documents (passport/PESEL UKR confirmation as applicable); explain your situation; keep visit and referral confirmations.
Prescriptions: reimbursed prescriptions may apply under eligibility rules—verify current regulations.
Emergency: call 112.
Notes: …
ATTACHMENT F5 — Education and care
F5Children: school/kindergarten enrollment; language support; integration and school services.
Students: admissions, recognition of documents (if required), scholarships and support points at universities.
Notes: …
ATTACHMENT F6 — Pathways after the protection period
F6Options (overview): temporary residence based on work/studies/family, self‑employment routes, and other bases depending on eligibility.
For my case:
- Residence basis: …
- Required documents: …
- Where I will check the rules: …
ATTACHMENT F7 — Message/letter templates
F7To an office (appointment / PESEL)
“Hello, I would like to request an appointment regarding … I have the following documents: … Are translations required? Thank you.”
To HR (contract / payslip)
“Please send me the contract/payslip and information about the employment notification (date and reference number).”
To a school/university
“Please provide information about admissions/preparatory classes/language support.”
ATTACHMENT F8 — Mini glossary PL–UA–EN (30 terms)
F8PESEL, PESEL UKR, temporary protection, application, trusted profile, ePUAP, mObywatel, registration/address, municipal office, voivodeship office, labour office, social insurance, public healthcare, primary care doctor (POZ), payslip, contributions, tax advance, taxpayer ID, employment contract, mandate contract, task contract, self‑employment (B2B), notice period, OHS, temporary residence application, residence card, recognition/nostrification.
Space for your own words: …
RUBRIC F‑R — Readiness assessment
F‑R0–2 points per criterion, max 10
- Understanding of status and rights (F1)
- Completeness of the 30‑day checklist (F2)
- Quality of questions for HR/offices (F3/F7)
- Healthcare/education strategy (F4/F5)
- Pathway plan after protection (F6)
Interpretation: 0–3 — starting out; 4–7 — solid; 8–10 — ready to act.
10. Branding and compliance
- On attachments: project logo, EU emblem with “Co‑funded by the European Union”, and partner logos as required.
- Space for project number and required legal clauses.
11. Facilitator checklist (before/after)
Before
- Print F1–F8 and rubric; prepare anonymized example documents.
- Set up Mentimeter; bring a timer.
After
- Photo documentation of outputs (no personal data); save Mentimeter results.
- Collect “3 steps / 7 days” follow‑up list.
Co-Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Foundation for the Development of the Education System (FRSE). Neither the European Union nor FRSE can be held responsible for them.
© Klaster Innowacji Spolecznych • Educational material (not legal advice).