Încheiere

Pachet BNB4UR • Grup: 18–30 de ani • 180 de minute • 15–20 persoane • Limbă: română • Format: față în față

Note

Notă: acesta este un atelier educațional, nu un sfat medical sau juridic. Verificați întotdeauna regulile actuale în surse oficiale și împreună cu personalul de la registratura clinicii / medicina de familie. Într-o situație care pune viața sau sănătatea în pericol, sunați la 112.

Medicină de familie / NFZ e‑Rețetă, e‑Trimitere, IKP Prevenție (90 de zile) Sprijin pentru sănătatea mintală

1. Obiectiv general și logica sesiunii

Obiectiv

Participanții înțeleg cum să intre în sistemul de sănătate (medicină de familie/NFZ), pot descrie simptome, pot programa o consultație (în persoană/la telefon), cunosc în linii mari cum funcționează e‑Rețetele / e‑Trimiterile / IKP și își creează un plan de prevenție pe 90 de zile și o hartă de sprijin pentru sănătatea mintală.

Logică

hartă a sistemului → alegerea și contactarea medicinei de familie → apel la registratură și vizită → prevenție și documente → sprijin pentru sănătatea mintală → plan pe 90 de zile.

Rezultate (produse)

  • ZDR1 — Hartă de intrare în sistem (POZ/NPL/ER/
  • ZDR2 — Listă de verificare „Prima vizită” (documente și întrebări)
  • ZDR3 — Scenarii pentru registratură (telefon/e-mail/în persoană)
  • ZDR4 — Descrierea simptomelor: SOS (Simptom–De când–Severitate) + SEMNALE DE ALARMĂ
  • ZDR5 — e‑Rețetă / e‑Trimitere / IKP: ce este și cum să nu o pierzi (listă de verificare)
  • ZDR6 — Prevenție pe 90 de zile (fișă de obiective)
  • ZDR7 — Hartă de sprijin (sănătate mintală)
  • ZDR8 — Glosar RO↔UA (30 de termeni)
  • ZDR‑R — Rubrică de evaluare a rezultatelor.

2. Rezultate de învățare

Cunoștințe cunoaște rolurile din medicina de familie (medic de familie / asistent(ă) / moașă), îngrijirea în afara programului (NPL), ER/112 (urgențe), înțelege bazele e‑Rețetelor / e‑Trimiterilor / IKP și importanța documentelor care oferă acces la îngrijiri medicale. Abilități:

alege și contactează o clinică de medicină de familie;

poartă o conversație cu registratura și întreabă despre termene, interpretare și adeverințe/bilete/fișe medicale;

descrie simptomele folosind SOS și recunoaște semnalele de alarmă (RED FLAGS);

creează un plan de prevenție pe 90 de zile și o hartă de sprijin. Atitudini asertivitate, păstrarea documentelor în ordine, dreptul de a pune întrebări și atenție la sănătatea mintală.

3. Materiale și pregătire

4. Mentimeter — întrebări (PRE și POST)

5. Agenda detaliată (180’)

0–12’
12’

Deschidere și reguli de bază

Scop: siguranță și limite.
Instrucțiuni: stabiliți scopul; reguli: participare voluntară, confidențialitate, dreptul de a lua o pauză; nu împărtășim date medicale personale. Distribuiți ZDR1–ZDR8.

12–20’
8’

Energizator „Cum am grijă de sănătatea mea?”

Scop: activarea resurselor grupului.
Instrucțiuni: în perechi, notați 2 lucruri pe care le faceți deja pentru sănătatea voastră (somn, mers, controale). Puneți-le pe flipchart la „Funcționează”.

20–28’
8’

Mentimeter PRE

28–58’
30’

MODULUL 1 — Hartă de intrare în sistem (POZ/NPL/ER/112)

Scop: să știi unde și când să cauți îngrijire.
Materiale: ZDR1 (diagramă).
Instrucțiuni:

Medicină de familie (POZ): clinică, medic de familie, asistent(ă), e‑rețete, e‑trimiteri, adeverințe/bilete medicale.

Îngrijire în afara programului (NPL): seara/weekend/sărbători — urgent, dar fără risc imediat pentru viață.

ER/112: traumatisme, dificultăți de respirație, durere toracică, simptome de AVC, febră mare cu simptome alarmante etc.
Exercițiu (10’): sortați 12 bilețele cu „situații de sănătate” în coșuri: POZ / NPL / ER/112.
Criteriu: cel puțin 10/12 alegeri corecte ca grup.

58–93’
35’

MODULUL 2 — Registratură și prima vizită

Scop: exersarea contactării unei clinici și pregătirea documentelor.
Materiale: ZDR2 (listă documente & întrebări), ZDR3 (scenarii), machete de mesaje.
Instrucțiuni:

Documente: act de identitate/pașaport, document care dovedește eligibilitatea pentru îngrijiri (de ex. statut/adeverință), telefon/e-mail, listă de medicamente și alergii, listă de întrebări.

Scenarii ZDR3 — în grupuri de câte trei, jucați câte o conversație (A – pacient, B – registratură, C – observator cu ZDR‑R):

Telefon: „Bună dimineața, aș dori să programez o consultație la medicul de familie. Am [simptom] de [când]. Există un interval disponibil săptămâna aceasta? Dacă medicul consideră posibil, aș putea primi o e‑rețetă pentru medicamentele mele obișnuite?”

În persoană: „Aceasta este prima mea vizită. Vă rog să-mi spuneți ce documente sunt necesare. Ați putea vorbi mai încet sau să folosiți cuvinte mai simple?”

E-mail (dacă clinica permite): menționați pe scurt scopul, datele de contact și datele/orele preferate.

Debrief (8’): ce a mers bine și ce putem îmbunătăți (ritm, claritate, formulări).
Criteriu: fiecare a realizat cel puțin o conversație și a completat ZDR2.

93–103’
10’

PAUZĂ

103–133’
30’

MODULUL 3 — Descrierea simptomelor: SOS + SEMNALE DE ALARMĂ

Scop: să vorbești scurt și clar; să recunoști semnalele de alarmă.
Materiale: ZDR4 (SOS + RED FLAGS).
Instrucțiuni:

SOS — 3 propoziții: Simptom (ce? unde? ce fel?) → De când/cât de des? → Severitate/scara durerii (0–10) + ce ajută/ce agravează.

SEMNALE DE ALARMĂ (exemple): durere toracică severă, dificultăți de respirație, pierderea cunoștinței, paralizie/incapacitate de a vorbi, sângerare, traumatism cranian cu pierderea cunoștinței, deshidratare rapidă la copil, gânduri suicidare — sunați la 112 / mergeți la urgențe.
Exercițiu (12’): în perechi, descrieți 2 cazuri fictive folosind SOS, iar partenerul adaugă posibile semnale de alarmă (dacă apar, ce aș face?).
Criteriu: fiecare creează două descrieri SOS corecte.

133–158’
25’

MODULUL 4 — e‑Rețetă / e‑Trimitere / IKP + documente

Scop: să nu te pierzi în instrumentele digitale.
Materiale: ZDR5 (listă de verificare), machete: SMS cu cod de rețetă, e‑trimitere, ecran IKP (schematic).
Instrucțiuni:

e‑Rețetă: unde găsești codul/PESEL, cum îl prezinți la farmacie; cum păstrezi codurile; nu distribui scanuri ale rețetelor pe rețele sociale/messengere.

e‑Trimitere: cine o emite; valabilitate; cum programezi un test/consultație de specialitate; ce să aduci.

IKP (Contul Online al Pacientului): la ce folosește (vezi rețete/trimiteri, istoricul vizitelor); autentifică-te doar prin canale oficiale; nu partaja niciodată datele de acces.

Arhivare: propriul dosar „Sănătate” (pe hârtie sau digital): rezultate, rețete, trimiteri, scrisori de externare.
Exercițiu (10’): completați ZDR5 cu canalele voastre de notificare (SMS/e-mail/aplicație) și regulile de stocare.
Criteriu: ZDR5 completat.

158–172’
14’

MODULUL 5 — Prevenție și sănătate mintală

Scop: pași mici cu impact mare.
Materiale: ZDR6 (obiective pe 90 de zile), ZDR7 (hartă de sprijin).
Instrucțiuni:

Prevenție pe 90 de zile (ZDR6): alege 3 obiective (de ex. 7–8 h somn, 7–10k pași, 1,5–2 L apă, reducerea zahărului/nicotinei/alcoholului, vaccinări/controale preventive, dentist/detartraj, screening potrivit vârstei și sexului — discută deciziile cu un medic).

Sprijin pentru sănătatea mintală (ZDR7): notează 2 „persoane pe care le pot suna”, 2 locuri offline (parc/bibliotecă/ONG), 2 surse online de încredere; notează semnalele de suprasolicitare și propriul kit 1–2–3 (respirație, ancorare, mișcare) — punte către scenariul 13.
Criteriu: ZDR6 + ZDR7 completate.

172–178’
6’

Mentimeter POST + angajament pe 7 zile

Scop: încheiere și implementare.
Instrucțiuni: POST (aceleași 3 întrebări). Fiecare notează 1 pas pentru următoarele 7 zile (de ex. „Aleg o clinică și sun pentru programare”, „Îmi organizez dosarul Sănătate”).

178–180’
2’

Încheiere

Ce urmează: reamintire despre 112; fotografierea flipcharturilor (fără date medicale); informații despre disponibilitatea facilitatorului după sesiune (aspecte organizatorice).

6–8. Bune practici, adaptări și evaluare

6. Bune practici de facilitare

  • Limbaj simplu: propoziții scurte, pictograme pe fișe; repetă informațiile-cheie.
  • Siguranța datelor: nu fotografia documentele/rezultatele altor persoane; fotografiază doar propriile fișe.
  • Sensibilitate culturală și bariere de limbă: încurajați solicitări precum „vă rog să vorbiți mai încet/mai clar”; la nevoie, un participant poate veni cu o persoană de sprijin/interpret (dacă unitatea permite).
  • Punte: scenariul 11 (formalități), scenariul 12 (limbă), scenariul 13 (stare de bine), scenariul 15 (siguranță digitală).

7. Adaptări, plan B, variante

  • Barieră de limbă (A2–B1): fișe ZDR3/ZDR4 cu șabloane de propoziții PL↔UA; perechi mixte; ritm mai lent.
  • Grup mic (≤10): mai multe runde de joc de rol și planuri individuale de prevenție.
  • Mai puțin timp (120’): M1 20’, M2 25’, M3 20’, M4 20’, M5 15’; restul pe scurt.
  • Mai mult timp (+30’): adăugați un mini‑modul „vizită la specialist” (trimiteri, programare, pregătire pentru investigații).

8. Indicatori de evaluare și raportare

  • Mentimeter PRE/POST — 3 întrebări (secțiunea 4).
  • Produse: ZDR1–ZDR7 (foto/scan).
  • Rubrica ZDR‑R (0–2 puncte/criteriu, max. 10):
  • Hartă de intrare în sistem (ZDR1)
  • Listă + scenarii (ZDR2–ZDR3)
  • Descrieri SOS + semnale de alarmă (ZDR4)
  • Instrumente digitale și arhivare (ZDR5)
  • 90‑day plan + support map (ZDR6–ZDR7) Interpretation: 0–3 getting started; 4–7 solid; 8–10 ready to act.

10. Branding

Branding: Acest material folosește o notă de subsol cu sigla UE și clauza obligatorie (la finalul paginii și la imprimarea fișelor individuale).

9. Fișe de imprimat + machete

Fișe de imprimat (ZDR)

ZDR

ZDR1 — Hartă de intrare în sistem (diagramă)

POZ
medic de familie / asistent(ă) / moașă
NPL
îngrijire în afara programului (nopți și sărbători)
SOR / 112
urgență care pune viața sau sănătatea în pericol

Pe scurt: POZ (medic de familie/asistent(ă)/moașă) → NPL (seara/sărbători) → ER/112 (urgență)

Exemple (adaptează la situație)

Exemple: răceală obișnuită, rețetă repetată, adeverință medicală → POZ; durere abdominală puternică, febră mare cu frisoane → NPL/ER în funcție de stare; traumă, dificultăți de respirație, simptome de AVC → 112/ER.

ZDR

ZDR2 — Listă de verificare „Prima vizită”

Note / întrebări

ZDR

ZDR3 — Scenarii pentru registratură (telefon/e-mail/în persoană)

Telefon

„Bună dimineața, numele meu este … și aș dori să programez o consultație la medicul de familie. Simptom: … de … . Există o dată/oră disponibilă în …? Sunt necesare documente?”

E-mail

Subiect: Programare – [prenume, nume] – [data]. Mesaj: scop, simptom SOS, date/ore preferate, număr de telefon.

În persoană

„Aceasta este prima mea vizită. Ce documente ar trebui să pregătesc? Ați putea vorbi mai încet? Mulțumesc.”

Datele mele (completează)

Nume complet
Telefon / e-mail
Clinică / adresă
Date/ore preferate
ZDR

ZDR4 — SOS + SEMNALE DE ALARMĂ

SOS — descrierea simptomelor (șablon)

Simptom (ce/unde/ce fel) – De când (frecvență) – Severitate (0–10) + ce ajută/ce agravează.

Simptom (ce / unde / ce fel)
De când + cât de des
Severitate (0–10)
Ce ajută / ce agravează

SEMNALE DE ALARMĂ — semne de avertizare

  • durere în piept
  • dificultăți de respirație
  • simptome de AVC
  • sângerare
  • pierderea cunoștinței
  • leziune gravă
  • gânduri suicidare → 112/urgențe.

Dacă sunt prezente: sună la 112 / mergi la urgențe.

ZDR

ZDR5 — e‑Rețetă / e‑Trimitere / IKP (listă de verificare)

BifeazăNotițele mele

Sfat: păstrează documentele într-un singur loc („dosar Sănătate” — pe hârtie sau digital).

ZDR

ZDR6 — Prevenție pe 90 de zile (fișă de obiective)

Obiectiv 1

Obiectiv 2

Obiectiv 3

Pași săptămânali (completează 4 săptămâni)

SăptămânaPasIndicatorNote
1
2
3
4
Data revizuirii (la fiecare 30 de zile)
Cine mă va ajuta să duc la capăt?
ZDR

ZDR7 — Hartă de sprijin (sănătate mintală)

Persoane de sunat (2)

Locuri offline (2)

Surse online (2)

Semnalele mele de suprasolicitare

Kit 1–2–3

  1. Respirație — 3 expirații lente
  2. Ancorare — numește 5 lucruri pe care le vezi
  3. Mișcare — o plimbare scurtă / stretching
Planul meu 1–2–3 (cum îl fac azi?)
ZDR

ZDR8 — Glosar RO↔UA (30 de termeni)

Completează traduceri (UA) sau notițe proprii care te vor ajuta în timpul unei conversații la clinică.

ROUA / notă
POZ
registratură
vizită / programare
trimitere
rețetă
e‑rețetă
e‑trimitere
test / investigație
rezultate
durere (surdă/ascuțită)
febră
tuse
dificultăți de respirație
alergie
medic de familie
asistent(ă)
NPL
SOR
urgent
scala durerii
doză
medicament
simptom
interval de programare
consultație
IKP
farmacie
adeverință / bilet medical
dietă
odihnă.
ZDR

ZDR‑R — Rubrică de evaluare (0–2 puncte/criteriu, max. 10)

Criteriu012Note
ZDR1 — alegerea corectă a traseului012
ZDR2–ZDR3 — documente și scenariu complet012
ZDR4 — descriere SOS + semnale de alarmă012
ZDR5 — ordine în documentele digitale012
ZDR6–ZDR7 — plan și hartă de sprijin012
Interpretare: 0–3 început; 4–7 solid; 8–10 gata de acțiune.

Materiale suplimentare (machete de exersare)

MACHETĂ

ZDR‑M1 — Jurnal apel către registratură (telefon) — machetă

Machetă de exersare (fără date sensibile).

Data și ora apelului
Numele / numărul clinicii
Motivul contactului (SOS)
Cel mai apropiat interval disponibil
Documente necesare
La ce am convenit? (notițe)
MACHETĂ

ZDR‑M2 — SMS / e-mail de la clinică — machetă

Exemplu de mesaj. Completează câmpurile.

Clinică de medicină de familie (POZ)
Confirmare programare: ____/____/____, ora ____
Adresă: ____________________________
Dacă nu poți ajunge, anulează: __________________
e‑Rețetă — cod: ____‑____
ID/PESEL: ___________
Medicament: ____________________________
MACHETĂ

ZDR‑M3 — e‑rețetă — machetă educațională

Machetă educațională (anonimă).

Cod e‑rețetă
____‑____
PESEL / ID
___________
Medicament
__________________________
Dozaj
__________________________
Valabil până la
____/____/____

La farmacie

  1. Prezintă codul rețetei (4 cifre/cod) + PESEL/ID (conform regulilor).
  2. Întreabă despre înlocuitori dacă medicamentul nu este disponibil.
MACHETĂ

ZDR‑M4 — e‑trimitere — machetă educațională

Machetă educațională (anonimă).

Cod e‑trimitere
____‑____
Test / clinică
__________________________
Prioritate
urgent / de rutină
Valabil până la
____/____/____

Programarea testului

Stabilește o dată/oră și întreabă dacă este nevoie de pregătire (de ex., pe nemâncate).

MACHETĂ

ZDR‑M5 — IKP — machetă ecran

Machetă de ecran — pentru a discuta cum se organizează documentele.

Contul Online al Pacientului (IKP)
Rețete
• ________ (date ____)
• ________ (date ____)
• ________ (date ____)
Trimiteri
• ________ (valid until ____)
• ________ (valid until ____)
• ________ (valid until ____)
Vizite / istoric
• POZ: ____ (____)
• Test/Investigație: ____ (____)
• Altele: ____ (____)

11. Lista facilitatorului (înainte/după)

Înainte: printuri ZDR1–ZDR8, ZDR‑R; machete e‑rețetă/e‑trimitere; Mentimeter; cronometru.
După: fotografii ale produselor (fără date personale), rezultate Mentimeter salvate, o listă „1 pas / 7 zile” pentru follow‑up.